De raadselachtige ruimte – Neal Shusterman & Eric Elfman

De Raadselachtige Ruimte

De raadselachtige ruimte
Accelerati trilogie 2
Neal Shusterman & Eric Elfman

Van Holkema & Warendorf, Houten (2015)
334 pagina’s; prijs 15,99
Oorspr.: The Accelerati Trilogie, Book Two: Edison’s Alley (Hyperion Books (2015)
Vertaling: Wiebe Buddingh
Omslag: Petra Gerritsen
Illustraties: Wouter Tulp

Neil Shusterman kennen we in Nederland van The Schwa was here en Gesplitst dat in 2012 bij Lemniscaat verscheen en dat ik destijds recenseerde. Het idee achter Gesplitst vond ik niet een echt heel erg goed idee (kinderen te splitsen in onderdelen om overbevolking tegen te gaan), maar het verhaal an sich… daar was niets mis mee. In het Engelse taalgebied zijn er al vier delen in de reeks verschenen en ergens vind ik het jammer dat de reeks hier verder niet is vertaald. Het is niet zo dat dit de enige reeks is die verder niet vertaald wordt na het eerste deel. Ik heb het al meer dan eens gezegd… ik zou toch willen dat uitgeverijen hier eens wat zorgvuldiger mee omsprongen. Maar goed… shit happens. Eric Elfman, de co-auteur van de Accelerati trilogie, is bij ons verder niet gekend, maar schrijft SF en paranormale verhalen voor de jeugd.

“De raadselachtige ruimte – Neal Shusterman & Eric Elfman” verder lezen